ЕС «не стремится к политической победе» в споре о Brexit в Северной Ирландии, говорит главный переговорщик Сефкович

Европейский союз по-прежнему привержен процветанию отношений с Соединенным Королевством, несмотря на углубляющийся кризис из-за планов Великобритании в одностороннем порядке переписать соглашение после Brexit, заявил Euronews главный переговорщик Марош Шефкович.

«Мы не стремимся к политической победе в Северной Ирландии», — заявил вице-президент Европейской комиссии Шона Мюррей в Global Conversation. «Мы просто хотим, чтобы эти проблемы были решены таким образом, чтобы мы могли закрепить то, что, я надеюсь, снова станет хорошими, процветающими отношениями с Великобританией, с созданием всех этих возможностей для Северной Ирландии».

Но он также предупредил британское правительство, что оно рискует нанести ущерб экономике Северной Ирландии, если позволит конфликту продолжаться.

«Я думаю, что одним из очевидных последствий будет неопределенность», — сказал он. «Я думаю, если вы поговорите с североирландскими компаниями, то чаще всего от них вы услышите, пожалуйста, сядьте за стол переговоров, найдите совместное решение, решите его. Нам нужна правовая определенность. Нам нужна предсказуемость для нашего бизнеса. Наши инвесторы колеблются, потому что они не знают, будет ли будущая компания в Северной Ирландии, в которую они будут инвестировать, производить на пять миллионов, на 50 миллионов или на 500 миллионов».

И он сказал, что доверие к Великобритании было «серьезно подорвано» британской разработкой законопроекта, направленного на отмену ранее согласованных таможенных проверок товаров, ввозимых в Северную Ирландию из Англии.

Стенограмма интервью

Шона Мюррей, корреспондент Euronews в Брюсселе: Что ж, несмотря на шесть лет трудных и часто кропотливых переговоров, Брексит по-прежнему остается столь же резким, как и прежде. Теперь говорят, что мы находимся в исторически новых низких отношениях между ЕС и Великобританией после решения британского правительства в одностороннем порядке нарушить часть Протокола Северной Ирландии — мир, который удерживает Северную Ирландию в рамках единого рынка товаров ЕС, оставляя при этом ЕС с остальной частью Великобритании. Было найдено решение, обеспечивающее соблюдение всеми сторонами мирного соглашения Страстной пятницы. Но сейчас ко мне присоединился вице-президент Европейской комиссии Марош Шефкович, который также является ведущим переговорщиком ЕС по Brexit. Добро пожаловать, вице-президент.

Марош Шефкович: Большое спасибо за приглашение.

Шона Мюррей: Итак, прежде всего расскажите нам, я полагаю, об угрозе единому рынку – это решение, которое приняло правительство Великобритании. Что он может сделать, чтобы существенно повредить единому рынку?

Марош Шефкович: Как вы знаете, наши отношения с Великобританией, и особенно Протокол и соглашение о выходе, а также Соглашение о торговле и сотрудничестве, основаны на доверии. И, конечно, если вы затем подготовите законопроект, в котором вы просто хотите контролировать то, что поступает на наш внутренний единый рынок, и если вдобавок вы не хотите проводить необходимые проверки, это доверие сильно подрывается и подрывается.

Шона Мюррей: Но скажем, единый рынок, как предлагают британцы, не отличается от того, что сказал ЕС: экспресс-полоса, Зеленая полоса, товары отправляются и остаются в Северной Ирландии, чтобы у них было меньше проверок. Но если не будет проверок, что может случиться, скажем, с единым рынком ЕС, если у вас есть какие-то неразрешенные товары сложных культур, какие-то неразрешенные продукты животного происхождения и так далее, которые попадают на единый рынок от Северной Ирландии до Республика, например?

Марош Шефкович: А если не будет контроля, то просто мы можем получить товары, которые просто будут нелегальными, которые не будут соответствовать стандартам с точки зрения общественного здравоохранения или здоровья животных, или просто их может быть много. таких вещей, как усиление контрабанды через границу.

Шона Мюррей: Теперь британская сторона, конечно, говорит, что делает это по необходимости. Вы говорите, что Великобритания не продвигалась в обсуждениях с февраля. Итак, что это? Обсудите с вашей стороны ситуацию.

Марош Шефкович: Должен сказать, что с марта прошлого года мы не видели ни одного конструктивного предложения от британской стороны. Мы только что видели, как на обсуждение выносятся все новые и новые сложные вопросы. И я также могу сказать, что, разговаривая на регулярной основе с представителями бизнеса Северной Ирландии, политическими лидерами, гражданским обществом, многие из этих вещей, вынесенных на обсуждение правительством Великобритании, никогда не упоминались народом Северной Ирландии. . И поэтому мы очень много внимания уделяем практичности устранения некоторых непредвиденных последствий, чтобы убедиться, что мы можем работать с протоколом гладко, чтобы максимально снизить количество необходимых проверок.

Шона Мюррей: Вы упомянули о судебных разбирательствах против Великобритании. Расскажите нам об этом. А также, в конечном счете, если этот законопроект пройдет через Палату общин, что может занять год или около того, означает ли это, что ЕС заморозит TCA, соглашение о свободной торговле между ЕС и Великобританией?

Марош Шефкович: Первое очень важное заявление состоит в том, что этот законопроект, этот законопроект, в первую очередь, мы очень четко считаем незаконным. Это противоречит международному праву. Мы не считаем это серьезным или справедливым из-за некоторых моментов, о которых я уже упоминал: например, Великобритания решает, какие товары будут поступать в ЕС, что не позволяет нам эффективно контролировать этот поток товаров. Итак, что мы собираемся делать со своей стороны? В первую очередь, как я уже сказал, сегодняшним судебным иском защитить единый рынок, но мы будем очень тверды, спокойны, но в то же время соразмерны в своем ответе. Кроме того, наши следующие шаги будут постепенными, потому что мы по-прежнему хотим держать двери для переговоров открытыми. Но, конечно, если этот законопроект будет принят в том виде, в каком он есть, я не могу ничего исключать, и все варианты должны быть на столе.

Шона Мюррей: Вы упомянули держать дверь открытой. Вы верите, что Борис Джонсон, премьер-министр Великобритании, или Лиз Трасс, министр иностранных дел, являются надежными партнерами для решения этого вопроса?

Марош Шефкович: Я сказал в начале, что наши отношения, особенно если вы идете с такими деликатными соглашениями, как соглашение о выходе, TCA и особенно протокол, в значительной степени основаны на доверии. И я должен сказать, что этим законопроектом, внесенным после 18 месяцев обсуждения, это доверие сильно подорвано.

Шона Мюррей: Какие могут быть последствия для Северной Ирландии, если этот вопрос не будет решен? Потеряют ли они доступ к единому рынку ЕС, а также как насчет хрупкости мирного соглашения?

Марош Шефкович: Я думаю, что одним из очевидных последствий будет неопределенность. Я думаю, что если вы поговорите с представителями компаний Северной Ирландии, то чаще всего от них вы услышите, пожалуйста, садитесь за стол переговоров, найдите совместное решение, решите его. Нужна правовая определенность. Нам нужна предсказуемость для нашего бизнеса. Наши инвесторы колеблются, потому что они не знают, будет ли будущая компания в Северной Ирландии, в которую они будут инвестировать, производить на пять миллионов, на 50 миллионов или на 500 миллионов. Судя по экономическим показателям за последний год, я думаю, что Северная Ирландия развивалась достаточно хорошо по сравнению с другими регионами ЕС. И если дело дойдет до мира для нас, то это с самого начала было первостепенным приоритетом. Как вы знаете, мы были как ЕС, как мирный проект, поддерживая Соглашение Страстной пятницы с первого дня. Мы всегда поддерживали его финансово, политически и экономически. Я видел некоторые из проектов, таких как Flurrybridge, проекты, спонсируемые Shankill Road Center, и я видел изменения и преобразования, которые произошли за последние несколько лет. И я думаю, что мы должны лелеять его, мы должны дорожить им и мы должны создавать благоприятную среду для того, чтобы мир был стабильным.

Шона Мюррей: Вице-президент, считаете ли вы, что эти действия Великобритании, по их мнению, на благо Северной Ирландии или, возможно, внутренней политической ситуации в Великобритании?

Марош Шефкович: Я думаю, что это действительно политически мотивировано Лондоном. И что для нас важно во всех этих отношениях, я говорил это несколько раз и очень рад повторить. Мы не стремимся к политической победе в Северной Ирландии. Мы просто хотим, чтобы эти проблемы были решены таким образом, чтобы мы могли укрепить то, что, я надеюсь, снова станет хорошими, процветающими отношениями с Великобританией, создав все эти возможности для Северной Ирландии. И, конечно же, за мир и поддержку Белфастского соглашения Страстной пятницы во всех его аспектах.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

You might like