Пекин работает из дома, Шанхай говорит, что победа над COVID приближается

Мартин Куин Поллард и Дэвид Стэнуэй

ПЕКИН / ШАНХАЙ . В пятницу на улицах столицы Китая Пекина было тихо, поскольку жители прислушались к совету властей работать из дома, чтобы остановить распространение COVID -19, в то время как официальные лица в заблокированном Шанхае заявили, что в этом месяце они стремятся победить вирус.

Официальные лица Пекина поздно вечером в четверг опровергли слухи о широкомасштабных карантинных мерах в шанхайском стиле, призвав людей не паниковать и покупать, а оставаться дома. Они также объявили о новом раунде массового тестирования на большей части города.

Большинство жителей были более спокойными в пятницу после того, как накануне вечером бросились в супермаркеты, чтобы запастись едой и другими припасами.

«Я не так беспокоюсь. На самом деле, в последнее время мы все равно уже работаем из дома», — сказал 27-летний работник финансового сектора Лео Луо.

«Я чувствую, что это не сильно отличается от того, что было в последнее время, просто оно может быть немного более обширным».

Власти столицы уже запретили обедать в ресторанах, закрыли некоторые торговые центры, развлекательные и туристические центры, приостановили работу автобусов, метро и такси, а также ввели блокировки в некоторых жилых домах.

Ограничения COVID поставили сотни миллионов людей в десятках крупных городов под различные степени ограничений, нанося ущерб потреблению и производству, а также нарушая торговлю и глобальные цепочки поставок.

В то время как ограничения на поездки в большей части остального мира ослабевают, поскольку страны пытаются «жить с COVID », Китай заявил в четверг, что «строго ограничит» ненужные зарубежные поездки своих граждан.

Большинство международных рейсов в Китай и из Китая были отменены за последние два года, но заявление иммиграционных властей было наиболее явным признаком того, что в ближайшее время поездки не возобновятся.

Китайские туристы и студенты были значительным источником дохода для многих экономик по всему миру до того, как в конце 2019 года в городе Ухань появился COVID .

Китай решительно отверг критику своей бескомпромиссной политики «ноль COVID », заявив, что спасение жизней стоит огромных краткосрочных затрат, которые он несет, и что деятельность будет постепенно возобновляться после ликвидации вспышек.

«Те, кто обвиняет динамичную стратегию Китая по борьбе с COVID -19, недальновидны», — говорится в редакционной статье поддерживаемого государством националистического таблоида Global Times.

«Некоторые из них просто пытаются очернить, очернить и подорвать Китай. Тот, кто делает ставку на то, что Китаю грозит рецессия, вызванная им самим, пострадает от последствий своих ошибок».

Официальные лица в Шанхае, который пережил шесть недель почти полной блокировки, заявили, что экономическая деятельность постепенно возобновляется, при этом многие фабрики работают в системах «замкнутого цикла», а рабочие живут на месте.

По словам официальных лиц, более 9000 крупных предприятий в Шанхае в настоящее время работают почти на 50% своей мощности.

Некоторые экономисты ожидают, что экономический рост Китая резко замедлится во втором квартале или даже сократится, что поставит под угрозу целевой показатель роста на год около 5,5%.

Китайский юань торговался на самом низком уровне с сентября 2020 года.

Хань Вэньсю, заместитель главы управления Коммунистической партии по финансовым и экономическим вопросам, заявил в четверг, что Китай, не колеблясь, примет новую политику для поддержки экономического роста.

Правительство снижает налоги для бизнеса и направляет больше средств на инфраструктурные проекты, в то время как центральный банк вливает больше денег в экономику и усиливает поддержку некоторых секторов.

«БЕСШУМНЫЙ РЕЖИМ »

Ежедневная нагрузка COVID -19 в Пекине исчислялась десятками, что составляет небольшую часть от более чем 2000 в Шанхае.

Но почти все случаи в Шанхае были в районах, которые уже находятся под самым жестким контролем. Случаи, обнаруженные в относительно более свободных сообществах, наиболее внимательно отслеживаются в поисках подсказок о том, куда движется вспышка в Шанхае.

Число таких случаев выросло до четырех 12 мая по сравнению с двумя днем ранее. Все четверо находились в районе Пудун.

Заместитель мэра Шанхая У Цин заявил на пресс-конференции в пятницу, что победа приближается, но борьба с крупнейшей в истории вспышкой COVID в Китае «по-прежнему требует совместных усилий каждого гражданина».

На прошлой неделе некоторым жителям Шанхая разрешили выходить за пределы своих жилых комплексов для коротких прогулок и покупки продуктов, но в последние дни город ужесточил ограничения, стремясь искоренить вирус в этом месяце.

Все больше и больше районов переходят в то, что власти называют «режимом молчаливого управления», что обычно означает доски или заборы вокруг зданий, отсутствие доставки и жители снова застряли в помещении.

Как только «ноль COVID » будет достигнут на уровне сообщества, город начнет неуклонно ослаблять ограничения на движение и открывать магазины, сказал Ву.

Неустанное тестирование по-прежнему необходимо, чтобы оставаться как можно более свободным от COVID , когда он возобновляет нормальную жизнь. Возможности тестирования были увеличены до более чем 8 миллионов в день, при этом работает более 5700 испытательных станций.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.