Выжившие в Холокосте, которые ждали до сих пор, чтобы рассказать свои истории

89-летний переживший Холокост наконец рассказал свою историю спустя 77 лет после окончания Второй мировой войны.

Леон Пласек, живущий в Париже, выпустил книгу «Мне было 10 лет в Берген-Бельзене» — воспоминания о его пребывании в нацистском концлагере на севере Германии.

Пережив одну из самых ужасных глав в истории человечества, Леон изначально не хотел рассказывать свою историю. Именно давление со стороны одного из его сыновей привело к тому, что он согласился рассказать о своем опыте.

Пласек сказал AFP: «Он преследовал меня две недели! Я сдался».

Пласек, дипломированный бухгалтер, который до сих пор практикует в своей фирме Placek & Apelbaum, впервые встал перед группой учеников средней школы, чтобы рассказать свою историю.

Затем с помощью журналиста Филиппа Леграна он записал свои показания. В книге он говорит о своей неуверенности в том, чтобы высказаться до сих пор: «Мы были как незнакомцы, возвращающиеся из мира, из которого обычно не возвращаются. Я долго не решался нарушить это молчание… Мое слово? суть! Будет ли оно носить это слово? Что я мог сказать?

невысказанные свидетельства

Почти восемь десятилетий могут показаться долгим сроком, чтобы ждать, чтобы рассказать историю, но это не редкость среди переживших Холокост, многие из которых хотели двигаться дальше после войны, а не обсуждать то, что они пережили.

Более того, как отмечает профессор французской литературы Доминик Монконд’юи в своей книге «Человеческие виды и другие сочинения из лагерей», когда люди выступали, к свидетельствам часто относились с безразличием или непониманием.

«Ничто, без сомнения, не могло быть более жестоким для оставшихся в живых, в дискомфорте возвращения к живым, от которых их отделяло непреодолимое расстояние, чем отметить, что их голос не был услышан», — пишет он.

Несмотря на трудности, связанные с рассказыванием этих травмирующих историй, несколько переживших Холокост недавно опубликовали мемуары, возможно, осознавая, что спустя 77 лет их число сокращается.

Лили Келлер-Розенберг, еще одна выжившая в Берген-Бельзене, опубликовала книгу «И мы вернулись одни» в прошлом году в возрасте 88 лет. Она сказала, что впервые рассказала свою историю группе студентов в 1983 году, но только недавно нашла в себе смелость изложить ее на бумаге.

«Я больше не сплю», — пишет она в своей книге. «Нас уже мало, депортированных. В О-де-Франс [самый северный регион страны] я последний выживший, который еще может давать показания».

Женя Обуф, выжившая в женском концентрационном лагере Равенсбрюк, через который также прошла Келлер-Розенберг, умерла в возрасте 98 лет до публикации ее мемуаров в конце этого месяца «Гения и Эме».

Джулия Валлах, пережившая Освенцим-Биркенау, дождалась, пока ей исполнится 96 лет, прежде чем опубликовать свою историю. Ее роман «Бог был в отпуске», написанный в соавторстве с Полиной Гена, выйдет в ноябре этого года.

«Даже сейчас мне трудно рассказывать свою историю, — говорит она. «Прибытие в Биркенау! Даже сейчас у меня до сих пор плач в ушах».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.